Le reitero al presidente de Guyana, Irfaan Ali, que hay una sola solución para resolver el conflicto sobre el territorio del Esequibo: retornar al diálogo cara a cara, en el marco del Acuerdo de Ginebra, estoy dispuesto a reunirme en el lugar del Caribe que elijamos junto a… pic.twitter.com/XJXyvFdGNN

— Nicolás Maduro (@NicolasMaduro) September 26, 2023

   Ce 26 septembre 2023. 4h59.    

Je réitère au Président du Guyana, Irfaan Ali, qu'il n'y a qu'une seule solution pour résoudre le conflit sur le territoire d'Essequibo : revenir au dialogue face à face, dans le cadre de l'Accord de Genève, que je suis disposé à rencontrer dans le lieu dans les Caraïbes que nous élisons avec les délégués de la CARICOM. Nous considérons le peuple guyanien comme des frères, nous ne représenterons jamais une menace.

 La vidéo est en espagnol.