The Prime Minister welcomed Japanese PM @Kishida230 to the UK today.

Signing a landmark treaty to deepen defence ties, the PM welcomed Japan's leadership of the @G7 in such unprecedented times. https://t.co/zPH7TDD2Rz

— UK Prime Minister (@10DowningStreet) January 11, 2023

 Ce 11 janvier 2023. 19h27.     

 Le Premier ministre a accueilli le Premier ministre japonais Fumio Kishida au Royaume-Uni aujourd'hui.

Signant un traité historique pour approfondir les liens de défense, le Premier ministre a salué le leadership du Japon au G7 en ces temps sans précédent.

Tweets annexes :

Trade with Japan is not new.

In 1613, the first English trade envoys arrived in Japan. They returned with a gift from Shogun Tokugawa Hidetada – a suit of armour for King James VI and I.

The PMs viewed the suit of armour today, now housed in the @TowerOfLondon. pic.twitter.com/X6VkNBU3su

— UK Prime Minister (@10DowningStreet) January 11, 2023

  Ce 11 janvier 2023. 19h27

Les Premiers ministres ont également discuté du commerce, notamment de l'adhésion du Royaume-Uni à l'Accord de partenariat transpacifique global et progressif (CPTPP), un bloc de libre-échange avec un PIB combiné de 9 000 milliards de livres sterling et abritant plus de 500 millions de personnes.

Le commerce avec le Japon n'est pas nouveau.

En 1613, les premiers envoyés commerciaux anglais arrivent au Japon. Ils sont revenus avec un cadeau du Shogun Tokugawa Hidetada - une armure pour le roi Jacques VI et moi.

Les PM ont vu l'armure aujourd'hui, maintenant logée dans la Tour de Londres.