Affiche de la série télévisée Merlin.

 

 

 

 Depuis le 20 septembre 2008, la BBC diffuse la série télévisée intitulée Merlin, inspirée des légendes arthuriennes.  La série britannique, propose au téléspectateur, de revisiter en profondeur le mythe arthurien, et elle se distingue nettement des versions ultérieures.

Et de fait, indépendamment de toutes considérations liées à l’audience, et au marketing, on peut notamment citer la volonté affichée de transposer dans la série, la société britannique multiculturelle moderne telle qu’elle est, à travers les divers acteurs de la série comme Angel Coulby (Guenièvre), Adetomiwa Edun (Elyan), et des figurants d’origines non-européenes de la série.

 

 

 

 

 

Une série multiculturelle :

 

 

La série Merlin, cadre d’ailleurs parfaitement dans cette culture anglaise contemporaine avec son approche  « bienveillante »  du multiculturalisme.

En effet, les Anglais ont une certaine habitude, d’inclurent des acteurs issus des diverses communautés du Royaume-Unii, dans leur culture populaire (films, téléfilms, séries,...).

D'ailleurs, le choix d’introduire le multiculturalisme dans la série Merlin n’a aucunement nuit à son audience.

 

 

 

 De gauche à droite : le roi Arthur (Bradley James) et la reine Guenièvre (Angel Coulby), de la série britannique Merlin.

 

 

 

 

 Merlin, un divertissement commercialement rentable :

 

 

 Bien au contraire, la série britannique a connu un succès d’audience et de bons résultats commerciaux.

Merlin à connue cinq saisons et s’est arrêtés par le souhait de ces créateurs.

De fait, la série Merlin à beaucoup mieux réussi que Camelot (Starz), une autre série télévisée, canado-irlandaise, sur le même thème.

La série Camelot qui quant à elle, introduisait un "léger zeste" de multiculturalisme.

Cependant, Camelot n’à pas tenu ses promesses commercialement parlant, malgré des acteurs et actrices "glamours", son côté plus "adulte" que Merlin, son esthétisme soignée, son aspect « plus historique », et sa vision plus « rafraichissante » du mythe arthurien.

 

 

 

De gauche à droite : Guenièvre (Tamsin Egerton), le roi Arthur (Jamie Campbell Bower), la fée Morgane (Eva Green), et Merlin (Joseph Fiennes) de la série canado-irlandaise Camelot.

 

 

 

 

Réaction négative en France face au multiculturalisme de la série Merlin : 

 

 En France, un site bien connu sur le net, a publié un court article critique sur la série Merlin, parce que celle-ci introduisait de la "diversité" dans le mythe arthurien.

L’article sous-entendait que cette disposition, sortait la légende arthurienne de son cadre historico-culturel et de son aspect européen.

Par ailleurs, l’article qui contenait une photo de la Guenièvre de la série (Angel Coulby), était habilement rédigé pour ne pas être sous le coup de la loi...

 

 

 

Des chevaliers du roi Arthur dans la série Merlin (BBC One).

 

 

 

 

 

 Multiculturalism, Diversity, and Religious Tolerance in Modern Britain and the BBC’s Merlin

 

BBC one  – Merlin

Merlin – Official – Facebook

Merlin Official (@MerlinOfficial) | Twitter

 

 

 

 

 

 Vidéo annexe :